إقليم دارفور造句
造句与例句
手机版
- حالة حقوق الإنسان في إقليم دارفور في السودان
苏丹达尔富尔地区的人权状况 - إقليم دارفور في السودان
苏丹的达尔富尔地区 - ' 2` مراقبة وتقييم أداء سلطة إقليم دارفور الإقليمية؛
二. 控制和评估达尔富尔地区管理局的绩效； - في أفريقيا، تردنا أنباء مخيفة من إقليم دارفور في السودان.
在非洲，来自苏丹达尔富尔地区的消息令人惊恐。 - 76- وفي إقليم دارفور يستمر ارتكاب الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
在达尔富尔地区继续存在着严重侵犯人权的现象。 - ' 1` إنشاء إقليم دارفور الذي يتكون من ولايات دارفور؛
一. 建立一个包括达尔富尔各州的达尔富尔地区； - وكما تعلمون، فإن إقليم دارفور هو أحد المناطق التي تأثرت بالنزاعات في السودان.
众所周知，达尔富尔是苏丹受冲突影响的地区之一。 - وبذلك يرتفع العدد الإجمالي للنازحين في إقليم دارفور إلى نحو مليوني نسمة.
这样达尔富尔地区流离失所者的总人数大约为200万人。 - إن وفد بلدي يساوره القلق بوجه خاص بشأن الحالة المتردية باطراد في إقليم دارفور في السودان.
我国代表团特别关注苏丹达尔富尔地区日益恶化的局势。 - فقد قُسّم إقليم دارفور في البداية إلى ثلاث ولايات فتجزأت السلطة الجماعية للفئات القبلية.
首先，达尔富尔被划分为三个省，打破了各部族群体的集体权力。 - ويجب أن تتاح للعاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية إمكانية الوصول إلى إقليم دارفور على نحو كامل ودون أية عوائق؛
必须允许人道主义工作者无障碍地进入达尔富尔地区； - يود الاتحاد الأوروبي أن يعـرب عن بالـغ قلقـه إزاء الحالة السائدة في إقليم دارفور بغرب السودان.
欧洲联盟希望对苏丹西部达尔富尔地区的局势表示严重的关切。 - ولهذا ينبغي مضاعفة الجهود الرامية إلى حل الصراعات المستمرة، مثل الحالة في إقليم دارفور في السودان.
因此，必须加倍努力解决持续冲突，如苏丹达尔富尔地区局势。 - والحالة المؤلمة في إقليم دارفور بالسودان سببت أسى كبيرا لحكومة وشعب سانت فنسنت وجزر غرينادين.
苏丹达尔富尔地区的严峻局势使圣文森特和格林纳丁斯政府和人民深感忧虑。 - وبخصوص الحالة في إقليم دارفور بالسودان، فإننا نرحب بالاتفاق بين الحكومة السودانية والاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
关于达尔富尔，我们欣见苏丹政府、非洲联盟以及联合国之间已达成协议。 - وإذ يعرب عن القلق العميق إزاء تطورات الأوضاع في إقليم دارفور وما ترتبت عليه من أوضاع إنسانية وأمنية؛
表示深为关切达尔富尔省局势的发展和造成的糟糕的人道主义和安全状况； - 18- وفي الوقت الحاضر، يخضع إقليم دارفور كله للمرحلة الثالثة (النقل إلى مواقع أخرى) من نظام الأمم المتحدة للإدارة الأمنية.
目前，达尔富尔的所有地区都处在联合国安全管理制度的第三期(搬迁)。 - ومن بين أشق العمليات التي قامت بها المفوضية في السنة الماضية معالجتها للحالة الإنسانية المعقدة في إقليم دارفور السوداني.
在过去一年中，难民署要求最高的业务之一是苏丹达尔富尔地区复杂的人道主义情况。 - يقع إقليم دارفور في الجزء الغربي من السودان، وهو منطقة شاسعة جغرافيا تبلغ مساحتها نحو 000 250 كيلومتر مربع.
位于苏丹西部的达尔富尔区地域辽阔，面积约为25万平方公里，人口估计为600万。 - يرحب ويؤيد اعتزام الاتحاد الأفريقي تعزيز وزيادة بعثته للرصد في إقليم دارفور بالسودان، ويشجع الرصد القائم على روح المبادرة؛
欢迎并支持非洲联盟拟增强和扩充其驻苏丹达尔富尔监测团的意向，鼓励进行预防性监测；
如何用إقليم دارفور造句，用إقليم دارفور造句，用إقليم دارفور造句和إقليم دارفور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。